이 게시글에는 한국어의 한자와 일본어의 한자 차이를 살펴보겠습니다. 한국어를 배워 본다면 한자를 구성된 한국어 단어를 많이 볼 건데 이런 단어들이 한자어이라고 부릅니다. 근데 한국어만 중국어에서 유래한 단어가 있는 언어는 아닙니다. 일본어에도 중국어에서 유래한 글자는 흔히 나타납니다.
그래서 오늘은 제가 한국어에서 나타난 한자와 일본어의 한자를 비교하고 싶습니다. 한국어하고 일본어를 공부 할수록 이런 주제에 대한 관심이 많아졌고 비교하는 것이 재미있을 거라고 생각합니다.
한국어
국
회
학
발
래/내
만
정
보
독
가
중국어
國
會
學
發
來
萬
停
寶
讀
假
일본어
国
会
学
発
来
万
定
宝
読
仮
예
국경, 국적
회사, 회의
학교, 문학
출발, 발생
미래, 내년
천만, 백만
정년, 정지
보석, 보물
독서
가면, 가짜